/*
 * Copyright (c) 2012, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
 * ORACLE PROPRIETARY/CONFIDENTIAL. Use is subject to license terms.
 */

/* Strings used in the UI of the JRE Expired and JRE Security Information Dialogs. */

/* JRE Expired Dialog */

"JreExpiredDialogUpdateButtonCaption" = "Uppdatera";
"JreExpiredDialogBlockButtonCaption" = "Spärra";
"JreExpiredDialogLaterButtonCaption" = "Senare";
"JreExpiredDialogCheckBoxText" = "Fråga inte igen förrän nästa uppdatering är tillgänglig";
"JreExpiredDialogMessageText" = "Din version av Java har gått ut.";
"JreExpiredDialogInformationText" = "Klicka på Uppdatera om du vill installera den rekommenderade senaste versionen. Klicka på Blockera om du vill stoppa Java-innehåll i webbläsaren eller på Senare om du vill fortsätta och bli påmind senare.";

/* JRE Security Information Dialog */

"JreSecurityInformationDialogMessageText" = "Säkerhetsinformation för Java";
"JreSecurityInformationDialogInformationText" = "Den här applikationen kan inte laddas ned eftersom Java har avaktiverats via webben. Du kan aktivera Java på det här systemet med hjälp av kontrollpanelen för Java.";
